缺液 starveling
充灌台 charging board
充灌量 charge
充注过多 overcharge
供液过多 overfeeding
制冷剂抽空 pump down of refrigerant
降温试验 pull down test
制冷[功能]试验 refrigeration test
卸载起动 no-load starting，unloaded start
卸载机构 unloader
闪发 flash vaporization，instantaneous vaporization
闪发气体 flash gas
不凝性气体 non condensable gas
气体排除 gas purging，degassing，gasoff
阀针跳动 hammering，needle hammer
阀振荡 hunting of a valve
阀片跳动 valve flutter，valve bounce
短期循环 short-cycling
异常温升 overheating
泄漏 leak
气蚀 cavitation
制冷剂瓶 refrigerant cylinder，gas bottle
检修用瓶 service cylinder，gas bottle
紧急泄放阀 emergency-relief valve
检修阀 service valve
安全阀 pressure relief valve
抽空阀 pump out valve
加油阀 oil charge valve
放油阀 oil drain valve
放空阀 purge valve
充灌阀 charging valve
喷液阀 liquid injection valve