标题：请教：如何成为一名制冷行业的翻译？

1楼

Peter 发表于：2006/1/19 22:22:13

请教：如何成为一名制冷行业的翻译？怎样入门，有什么中英对照的书籍吗？感谢！

2楼

yongzhe 发表于：2006/1/20 9:18:44

首先日常英语翻译过关，然后从事制冷行业。

3楼

Peter 发表于：2006/1/20 19:23:52

感谢yongzhe先生，我今年自考英语本科毕业，有些制冷方面的知识，想成为一名制冷行业的翻译，但不知如何入门？请指教，感谢！

4楼

yongzhe 发表于：2006/1/21 9:59:27

强化科技英语学习，参加制冷产品销售、制造实践。

5楼

Peter 发表于：2006/1/21 22:46:16

感谢Yongzhe先生！我最早是制冷专业中专毕业，自考英语本科即将毕业，想成为制冷行业的翻译，但不知如何入门？再次感谢Yongzhe先生！

6楼

yongzhe 发表于：2006/1/22 9:21:05

语言是工具，从事的工作是本质。工作的内容是广泛的，可以是贸易、生产、科研、教学等等，通过工作实践，翻译的价值才能体现。我认为没有入门之说，只要在制冷行业内做，不断磨合、演练，机会是在动的过程中出现的，也就会实现你的理想。

共勉！

7楼

Peter 发表于：2006/1/23 21:54:43

感谢Yongzhe先生！希望以后多多交流！

8楼

jocelyn 发表于：2006/2/8 17:38:02

有什么工具书能推荐几本吗.或网站之类的

9楼

Peter 发表于：2006/2/9 22:13:34

在大的书店可以买到制冷的英汉辞典和专业书籍.

10楼

jocelyn 发表于：2006/2/9 23:12:16

能不能具体推荐几本好的权威的工具书,书名?

共14 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1] [2]